комиссия - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

комиссия - tradução para português

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Комиссии

комиссия         
comissão (f)
comissão de inquérito      
комиссия по расследованию, следственная комиссия
comissão de inquérito      
комиссия по расследованию, следственная комиссия

Definição

Комиссия
(лат. commissio - поручение, от committo - соединяю, устраиваю, поручаю)

в гражданском праве договор, по которому одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение заключить с третьим лицом сделку (несколько сделок) от своего имени, но в интересах и за счет комитента. Наиболее распространено осуществление в порядке К. договоров купли-продажи (См. Купля-продажа). Выступая от своего имени, комиссионер должен исполнить все обязанности и реализовать все права по заключенным сделкам, а затем передать комитенту все полученное имущество, а также все права по отношению к третьему лицу. Комиссионер обязан руководствоваться указаниями комитента, от которых он вправе отступить только в случаях, когда это вызывается интересами комитента, а комиссионер не имел возможности предварительно запросить комитента либо не получил от него своевременного ответа. За исполнение совершенной им сделки третьим лицом комиссионер не отвечает перед комитентом, кроме случаев, когда он принимает на себя специальное ручательство (Делькредере).

Вознаграждение комиссионер вправе получить от комитента после исполнения поручения, размер вознаграждения определяется соглашением сторон, если иное не установлено законом; кроме того, комитент обязан возместить комиссионеру понесенные им расходы. Все эти суммы комиссионер может удержать из средств, полученных им за счёт комитента.

В СССР договор К. регулируется Основами гражданского законодательства СССР и союзных республик 1961 и ГК союзных республик. По советскому праву комиссионерами могут быть социалистические организации, пользующиеся правами юридического лица, если такие функции предусмотрены их уставами. Например, комиссионные магазины выполняют на основе договоров К. поручения граждан по продаже предметов широкого потребления и автомобилей, организации потребительской кооперации - по продаже по поручению колхозов сельскохозяйственной продукции, сбытовые организации - по реализации по поручению предприятий излишних и неиспользуемых материалов и оборудования, внешнеторговые организации - по приобретению по поручению социалистической организации импортных товаров за границей.

Wikipédia

Комиссия

Коми́ссия (от лат. commissio «связь; вместе» или committo «поручать; организовывать»):

  • Комиссия — группа лиц или орган, формируемый в составе группы лиц для выполнения каких-либо определённых функций или проведения специальных мероприятий.
    • избирательная комиссия
    • счётная комиссия
    • ревизионная комиссия
    • приёмная комиссия
и так далее
  • Комиссия — договор, согласно которому одна сторона (комиссионер) обязуется заключать с третьим лицом сделку от своего имени, но в интересах другой стороны (комитента).
    • Комиссия — вознаграждение комиссионера по этому договору.
  • Комиссионный сбор
Exemplos do corpo de texto para комиссия
1. В настоящем Кодексе используются следующие сокращенные названия: Московская городская избирательная комиссия - Городская комиссия, избирательная комиссия муниципального образования - комиссия муниципального образования, территориальная избирательная комиссия -территориальная комиссия, окружная избирательная комиссия по выборам депутатов Московской городской Думы -окружная комиссия, участковая избирательная комиссия -участковая комиссия, внутригородское муниципальное образование в городе Москве - муниципальное образование.
2. А это соответственно муниципальная комиссия муниципального района или областная комиссия.
3. - Когда будут созданы комиссия назначения судей и экспертно-судейская комиссия?
4. Причины ЧП выясняет специальная комиссия. выясняет специальная комиссия.
5. Действующие структуры, или постоянные органы парламента, - это шесть постоянных комиссий: комиссия по внешним сношениям, комиссия по государственно-правовым вопросам, комиссия по социальным вопросам, комиссия по производственным инфраструктурам и производству, финансово- бюджетная и кредитная комиссии, комиссия по обороне, безопасности и правопорядку.